Witta ist sprachlich dominant und hat Marios Sprachzentrum infiltriert. 
Das bayrische Idiom verflüchtigt sich und es wird schon Protest aus dem alpenländischen Bekanntenkreis laut. Aber was soll man machen, bei einer Partnerin im „Assistent“ Löwe? 
Dafür baut Mario als Schütze-geborener statistisch nachgewiesen keine Unfälle im Straßenverkehr. 
Der Fernsehgarten bietet reichlich Anlass zur Aufregung und Witta würde gerne Kiwi canceln, Mario hat dafür ein Problem mit Riccardos diversen Früchtchen. Sowieso ist diese Woche sehr Regenbogig. In England schießt sich ein 17jähriger das Coming-Out von der Seele und in Italien geht ein Etappensieg gehörig ins Auge. Wenn alle Stricke reißen, können Witta und Mario ihr Rentendasein auf einem Kreuzfahrtschiff fristen, das ist immerhin billiger als ein Eigenheim. Hat eine Buchhalterin in Amerika ausgerechnet. Darauf kann Annett Louisan gerne eine rauchen, während Witta in Moorfleet Bienensaatgut kauft. Was für eine Woche…